1
00:00:33,610 --> 00:00:37,620
(ماريكو) لهذا السبب
إنها بالتأكيد تلك المرأة!

2
00:00:37,620 --> 00:00:42,620
(المخبر) مساعد المنزل
هناك شخص اسمه يوكاري تاكاهاشي...

3
00:00:42,620 --> 00:00:44,630
أنك سرقت أشياء والدتك

4
00:00:44,630 --> 00:00:47,630
نعم ماتت امي فجأة...

5
00:00:47,630 --> 00:00:50,630
أنا أقوم بتنظيم أمتعتي
لقد لاحظت

6
00:00:50,630 --> 00:00:55,640
المجوهرات في دفتر البنك
ليس كل شيء هناك!

7
00:00:55,640 --> 00:00:59,570
(المحقق) لكن والدتك
لقد كنت أعيش وحدي لفترة طويلة..

8
00:00:59,570 --> 00:01:02,580
استخدمه بنفسك
ربما تم التخلص منها

9
00:01:02,580 --> 00:01:05,580
(ماريكو)
وكانت والدتي طريحة الفراش طوال الوقت.

10
00:01:05,580 --> 00:01:08,580
تلك المرأة التي هي مساعدتي كل يوم
لقد كنت داخل وخارج!

11
00:01:08,580 --> 00:01:12,590
لقد التقيت بك عدة مرات أيضا.

12
00:01:12,590 --> 00:01:15,590
فتاة جميلة مثل هذه...

13
00:01:15,590 --> 00:01:18,590
صبغ شعرك باللون البرتقالي الساطع
كنت أصبغه!

14
00:01:18,590 --> 00:01:22,600
يرجى القبض عليه قريبا!

15
00:01:22,600 --> 00:01:26,600
حسنا سيدتي
لا يوجد دليل

16
00:01:26,600 --> 00:01:29,600
مهلا
(المحقق) هاها..

17
00:01:29,600 --> 00:01:32,610
ما الخطب؟

18
00:01:32,610 --> 00:01:36,610
نحن أيضا
ينتمي يوكاري تاكاهاشي

19
00:01:36,610 --> 00:01:38,610
وأيضا لشركات خدمة الإرسال
ذهبت رغم ذلك...

20
00:01:38,610 --> 00:01:41,620
وكان تاكاهاشي قد استقال بالفعل.

21
00:01:41,620 --> 00:01:44,620
انتقلت أيضا.

22
00:01:44,620 --> 00:01:47,620
لقد هربت.
هذا مؤكد!

23
00:01:50,620 --> 00:01:53,630
مساعد المنزل
الانتقال من وكالة مؤقتة إلى أخرى...

24
00:01:53,630 --> 00:01:56,630
إنه ليس بالأمر النادر.

25
00:01:56,630 --> 00:01:59,570
في هذه الحالة
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

26
00:01:59,570 --> 00:02:03,570
حتى لو تم الإبلاغ عن السرقة
هل ترغب في خدمتها؟

27
00:02:03,570 --> 00:02:05,570
هكذا...

28
00:02:05,570 --> 00:02:09,570
آه، تاكاهاشي سان.
هذا هو الشخص، أليس كذلك؟

29
00:02:12,580 --> 00:02:14,580
ها ・

30
00:02:14,580 --> 00:02:16,580
لا على الاطلاق!

31
00:02:16,580 --> 00:02:20,590
ماذا تفعل بحق السماء؟
الشرطة!

32
00:02:20,590 --> 00:02:56,620
・～

33
00:02:56,620 --> 00:03:00,560
(فويومي)
انتهت المهمة يا مدير الفرع

34
00:03:00,560 --> 00:03:42,590
・～

35
00:03:50,610 --> 00:03:52,610
・(بكاء الطفل)

36
00:03:52,610 --> 00:03:57,620
هههه
・(البكاء)

37
00:03:57,620 --> 00:04:02,560
(يتنفس بشدة)

38
00:04:02,560 --> 00:04:30,580
・～

39
00:04:30,580 --> 00:04:32,590
أنا لا أحب ذلك!

40
00:04:32,590 --> 00:04:40,590
・～

41
00:04:51,610 --> 00:04:53,610
هاه

42
00:05:12,560 --> 00:05:14,560
(تسوكيومي) رئيس الفرع

43
00:05:14,560 --> 00:05:26,570
・～

44
00:05:26,570 --> 00:05:31,580
(مدير الفرع) أوه، لقد بذلت قصارى جهدك هذه المرة.
هذا عظيم فويومي

45
00:05:31,580 --> 00:05:34,580
شكرا جزيلا لك

46
00:05:34,580 --> 00:05:37,580
حسنا، دعونا نعطيك مكافأة.

47
00:05:37,580 --> 00:05:39,580
أشعر بالامتنان والسعادة.

48
00:05:42,590 --> 00:05:47,590
(صوت الاهتزاز)

49
00:05:47,590 --> 00:05:51,600
(يلهث)
(تسوكيومي) فويومي

50
00:05:51,600 --> 00:05:55,600
انهيار التربية الأسرية

51
00:05:55,600 --> 00:06:00,540
سياسة فاسدة وكوارث طبيعية متتالية

52
00:06:00,540 --> 00:06:05,550
كل شيء يتعلق باليابان نفسها.
الله جرس الإنذار

53
00:06:05,550 --> 00:06:10,550
ليس لدينا خيار سوى أن نفعل شيئا
لا يوجد طريق

54
00:06:10,550 --> 00:06:12,550
مثل

55
00:06:12,550 --> 00:06:17,560
الأموال هي
تستخدم لغرض عظيم

56
00:06:17,560 --> 00:06:24,570
بالتأكيد
لا تشعر بالذنب

57
00:06:24,570 --> 00:06:30,570
(يلهث)

58
00:06:30,570 --> 00:06:34,580
(لونا) مهووسة بالمال
ما هو المتكبرون ونحن؟

59
00:06:34,580 --> 00:06:37,580
روحي على مستوى مختلف

60
00:06:37,580 --> 00:06:40,580
(تسوكيومي) في الأصل، كان المال غير نظيف.

61
00:06:40,580 --> 00:06:46,590
من خلال يد رئيس الفرع ورئيس المقر
المرة الأولى

62
00:06:46,590 --> 00:06:49,590
لها معنى خالص

63
00:06:49,590 --> 00:07:03,540
・～

64
00:07:03,540 --> 00:07:06,540
أوه أنا كومينغ... أوه أنا كومينغ...

65
00:07:06,540 --> 00:07:34,570
・～

66
00:07:34,570 --> 00:07:36,570
(لونا) رئيس الفرع

67
00:07:36,570 --> 00:07:38,570
(مدير الفرع) ما هذا؟ لونا

68
00:07:38,570 --> 00:07:41,580
(لونا) فويومي هي
هل حان الوقت للتغيير؟

69
00:07:41,580 --> 00:07:45,580
في نفس الوظيفة...

70
00:07:45,580 --> 00:07:47,580
هذا صحيح

71
00:07:49,580 --> 00:07:54,590
(تنفس تسوكويومي الثقيل)
(يلهث)

72
00:07:54,590 --> 00:08:10,540
・～

73
00:08:10,540 --> 00:08:21,540
(يتنفس بشدة)

74
00:08:45,570 --> 00:08:48,580
(تاكاشي) كيف الحال، فويومي تشان؟
هل وجدت مكانا جيدا؟

75
00:08:48,580 --> 00:08:50,580
همم...

76
00:08:50,580 --> 00:08:54,580
(إميكا) مهلا مهلا
سجل مع وكالة التوظيف.

77
00:08:54,580 --> 00:08:56,580
الشركات الكبرى في كل مكان
ماذا عن التحرك؟

78
00:08:56,580 --> 00:09:01,520
أوه، هذا ما يفعله صديقي.
فقط خذ الأمور ببساطة.

79
00:09:01,520 --> 00:09:04,520
لكنها لا تعمل إذا كان هناك الكثير من الناس

80
00:09:04,520 --> 00:09:06,530
وسرعان ما أصبت بمرض مزمن.

81
00:09:06,530 --> 00:09:09,530
فويومي تشان، لديك صداع.

82
00:09:09,530 --> 00:09:12,530
وهناك بالتأكيد أشخاص يقولون أشياء سيئة.
لا يوجد واحد

83
00:09:12,530 --> 00:09:14,530
عندما يتعلق الأمر بالشركات الكبرى

84
00:09:14,530 --> 00:09:17,540
لا أستطيع تحمل ذلك
بكل الوسائل

85
00:09:17,540 --> 00:09:21,540
أوه، حاول شرب هذا.

86
00:09:21,540 --> 00:09:25,550
لقد بدأت استخدامه مؤخرًا في المستشفى.
منتج جديد مسكن للآلام

87
00:09:25,550 --> 00:09:27,550
كما أنها تحظى باستقبال جيد من قبل المرضى.

88
00:09:29,550 --> 00:09:31,550
شكرا لك إميكا

89
00:09:41,560 --> 00:09:44,560
ها، هذا مفيد

90
00:09:44,560 --> 00:09:47,570
زميلتي في الغرفة ممرضة
إنه مطمئن

91
00:09:47,570 --> 00:09:50,570
وأنا أيضا، إميكا.

92
00:09:50,570 --> 00:09:52,570
من الرائع أنها ممرضة.

93
00:09:52,570 --> 00:09:54,570
(ضحكة إميكا وفيومي)

94
00:09:54,570 --> 00:09:57,580
عندما التقينا في وكيل عقاري
ضربت المنزل.

95
00:09:57,580 --> 00:10:00,580
لأنك
لم أستطع رؤيته

96
00:10:00,580 --> 00:10:04,580
تحت رحمة المهنية
كان الأمر أشبه بتوقيع عقد لملكية غريبة، أليس كذلك؟

97
00:10:04,580 --> 00:10:07,590
لقد تم خداعي دائمًا بسهولة.

98
00:10:07,590 --> 00:10:11,590
مبيعات من الباب إلى الباب أيضا
في السابق، كنت أُجبر في كثير من الأحيان على الشراء

99
00:10:11,590 --> 00:10:16,600
ولكن الآن إميكا
إنه أمر سهل للغاية لأنهم يقولون لا.

100
00:10:16,600 --> 00:10:19,600
(تاكاشي) حسنًا، سأعود للمنزل قريبًا.
(إميكا) نعم

101
00:10:19,600 --> 00:10:22,600
اه، شيء من هذا القبيل
أليس كذلك؟

102
00:10:22,600 --> 00:10:27,610
(إميكا) هاه؟
سكرتيرة في مكتب محاماة؟

103
00:10:27,610 --> 00:10:29,610
قد يكون ذلك جيدًا

104
00:10:29,610 --> 00:10:32,610
استئناف كالمعتاد
سأكتبها بشكل صحيح.

105
00:10:32,610 --> 00:10:35,620
مهلا، تعال لإجراء مقابلة.

106
00:10:35,620 --> 00:10:37,620
نعم سأفعل

107
00:10:43,620 --> 00:10:45,620
(إميكا تاكاشي) هيهي

108
00:10:55,640 --> 00:11:00,640
(ساكيساكا) ريوكو ساكوراجي

109
00:11:02,580 --> 00:11:06,580
هل تخرجت من كلية الاقتصاد بجامعة ميوا؟

110
00:11:06,580 --> 00:11:09,580
نعم ذلك...

111
00:11:09,580 --> 00:11:14,590
بعد كل شيء، لا بد لي من الذهاب إلى كلية الحقوق.
هل هذا ليس جيدا؟ هذا النوع من العمل

112
00:11:14,590 --> 00:11:16,590
لا، لا

113
00:11:16,590 --> 00:11:21,590
إذا كنت تستطيع الرد على الهاتف واستخدام الكمبيوتر
لا مشكلة.

114
00:11:24,600 --> 00:11:28,600
آه... ما هو دافعك للتقديم؟

115
00:11:28,600 --> 00:11:32,610
أنا لا أحب الجماعات.

116
00:11:32,610 --> 00:11:35,610
في مكان عائلي
أريد أن أعمل

117
00:11:35,610 --> 00:11:38,610
حسنًا... ربما لدي شخصية خجولة؟

118
00:11:38,610 --> 00:11:40,610
بيت!

119
00:11:40,610 --> 00:11:45,620
فقط لماذا؟
سأصبح دائمًا الرجل السيئ.

120
00:11:45,620 --> 00:11:50,620
أنا
ربما لأنه قبيح

121
00:11:50,620 --> 00:11:56,630
هاه؟ اه...
أليست جميلة بما فيه الكفاية؟

122
00:11:56,630 --> 00:12:00,570
نعم؟ همم...

123
00:12:00,570 --> 00:12:05,570
مدرسة التصميم سابقا
لقد كانت وظيفة مكتبية في قسم الشؤون الأكاديمية.

124
00:12:05,570 --> 00:12:07,570
نعم

125
00:12:07,570 --> 00:12:09,580
لكن المدرسة المهنية...

126
00:12:09,580 --> 00:12:14,580
الى الطلاب والمدرسين
أنا مهمل.

127
00:12:16,580 --> 00:12:21,580
لا أستطيع أن أغفر ذلك...

128
00:12:24,590 --> 00:12:29,590
(يتنفس بشدة)

129
00:12:32,600 --> 00:12:35,600
(ضحك)

130
00:12:35,600 --> 00:12:38,610
لدي شعور قوي بالعدالة

131
00:12:38,610 --> 00:12:42,610
بالتأكيد المدارس المهنية
الرسوم الدراسية مرتفعة..

132
00:12:42,610 --> 00:12:45,610
هناك العديد من الأماكن التي يكون فيها الداخل فارغًا.

133
00:12:45,610 --> 00:12:49,620
خصوصا لي
كان فظيعا

134
00:12:49,620 --> 00:12:51,620
هذا جيد

135
00:12:51,620 --> 00:12:53,620
من هو ساكوراجي سان؟
يبدو أننا سنتفق بشكل جيد

136
00:12:53,620 --> 00:12:55,620
من فضلك تعال غدا

137
00:12:55,620 --> 00:12:59,560
هل هذا صحيح؟
شكرا جزيلا لك

138
00:12:59,560 --> 00:13:02,560
الآن نسخة من بطاقة الهوية الخاصة بك.
هل يمكنني أخذها؟

139
00:13:02,560 --> 00:13:05,560
نعم، هل يمكنني استخدام بطاقة التأمين الخاصة بي؟
نعم نعم نعم

140
00:13:08,570 --> 00:13:12,570
نعم
نعم

141
00:13:39,600 --> 00:13:44,600
(يوكو وساكيساكا يتنفسان بصعوبة)

142
00:14:05,560 --> 00:14:10,560
(صوت يوكو المزعج)

143
00:14:14,570 --> 00:14:18,570
لذيذ يا معلم..

144
00:14:18,570 --> 00:14:21,570
وهذا أمر طبيعي بالنسبة للأشخاص في عمري.

145
00:14:21,570 --> 00:14:25,580
حسنًا ... هذا ليس صحيحًا.

146
00:14:25,580 --> 00:14:28,580
رجل عجوز أخرق
أنا أعرف الكثير

147
00:14:28,580 --> 00:14:32,590
هذا ليس شيئا نفخر به
يوكو تشان

148
00:14:32,590 --> 00:14:38,590
اها... فهمت.
لقد ارتكبت خطأ عندما حاولت الثناء عليك.

149
00:14:38,590 --> 00:14:43,590
(يلهث)

150
00:15:02,550 --> 00:15:04,550
يشعر المعلم الجيد

151
00:15:06,550 --> 00:15:09,560
أنا مبتل جدًا

152
00:15:09,560 --> 00:15:13,560
أنا لا أحب ذلك... أيها المعلم... إنه أمر محرج.

153
00:15:13,560 --> 00:15:15,560
هل تشعر بالارتياح؟ يوكو تشان

154
00:15:15,560 --> 00:15:17,560
نعم؟

155
00:15:17,560 --> 00:15:19,560
جيد ، أشعر أنني بحالة جيدة ...

156
00:15:22,570 --> 00:15:26,570
لا تعذبني يا معلم...

157
00:15:26,570 --> 00:15:29,580
ضع إصبعك هناك

158
00:15:29,580 --> 00:15:32,580
إنه شعور جيد، من فضلك...

159
00:15:38,590 --> 00:15:42,590
(يلهث)
(يتنفس بشدة)

160
00:15:42,590 --> 00:15:45,590
(صوت يوكو)
أيها المعلم، ألن تتزوج مرة أخرى؟

161
00:15:45,590 --> 00:15:47,590
(صوت ساكيساكا) إذا كان هناك اتصال.

162
00:15:47,590 --> 00:15:51,600
يا له من محام
نحن لا نلتقي أبدا ببعضنا البعض.

163
00:15:51,600 --> 00:15:54,600
(صوت يوكو) هل أنت عميل؟
لفتاة عاهرة مثلي...

164
00:15:54,600 --> 00:15:56,600
أريد أن أقول أي واحد.

165
00:15:56,600 --> 00:15:59,540
(صوت ساكيساكا)
أنت أفضل من العميل

166
00:15:59,540 --> 00:16:02,540
هذا فقط لأنه ليس لدي أي مشاكل.
(صوت يوكو) آها... أنا سعيدة للغاية.

167
00:16:02,540 --> 00:16:05,550
إذا حدث شيء ما
من فضلك دافع عني بثمن بخس، يا سيدي.

168
00:16:05,550 --> 00:16:07,550
(صوت ساكساكا) أوه، حسنًا.

169
00:16:07,550 --> 00:16:09,550
يوكو تشان...

170
00:16:16,560 --> 00:16:18,560
يشعر بالارتياح ...

171
00:16:24,560 --> 00:16:26,570
يا معلم...

172
00:16:26,570 --> 00:16:29,570
إنه شعور جيد جدًا، دفع أكثر ...

173
00:16:29,570 --> 00:16:31,570
أنا كومينغ ... أوه يوكو تشان ...

174
00:16:33,570 --> 00:17:32,570
・～

175
00:17:32,570 --> 00:17:34,570
(رئيس الفرع) الشؤون المدنية في المقام الأول، ولكن...

176
00:17:34,570 --> 00:17:37,570
أكسب الكثير من المال
ألست فاعلا؟

177
00:17:37,570 --> 00:17:39,570
فريسة هذه المرة هي

178
00:17:39,570 --> 00:17:42,580
نعم

179
00:17:42,580 --> 00:17:44,580
الحد هو شهرين

180
00:17:44,580 --> 00:17:49,580
قبل أن تعرف هويتي الحقيقية
سأفعل شيئًا حيال ذلك، فويومي.

181
00:17:49,580 --> 00:17:51,580
لكن مدير الفرع

182
00:17:51,580 --> 00:17:55,590
الحصول على الكثير من المال
ليس كثيرا...

183
00:17:55,590 --> 00:18:00,530
على عكس كبار السن
ليس لدي نقود في متناول اليد.

184
00:18:00,530 --> 00:18:05,530
الطريقة لفعل شيء حيال ذلك هي
من المحتمل أن تكون ذراع فويومي.

185
00:18:05,530 --> 00:18:07,530
هاه؟

186
00:18:07,530 --> 00:18:09,530
اه... نعم

187
00:18:18,540 --> 00:18:23,550
اه... اه...

188
00:18:23,550 --> 00:18:26,550
・ إطلاقا
سأفعل شيئًا بالتأكيد

189
00:18:26,550 --> 00:18:29,560
・يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا.

190
00:18:29,560 --> 00:18:31,560
هاه؟

191
00:18:46,570 --> 00:18:48,570
السيد ساكوراجي

192
00:18:51,580 --> 00:18:54,580
سي... سينسي

193
00:18:56,580 --> 00:18:58,580
يبدو أنك كنت تتحدث إلى شخص ما

194
00:18:58,580 --> 00:19:01,520
اه اه...

195
00:19:01,520 --> 00:19:04,520
يو... على الهاتف مع صديق

196
00:19:06,530 --> 00:19:09,530
نعم
اه...

197
00:19:09,530 --> 00:19:13,530
بالمناسبة
ماذا عن العشاء الليلة؟

198
00:19:13,530 --> 00:19:16,540
أسنان؟

199
00:19:16,540 --> 00:19:21,540
لا، في بعض الأحيان
اعتقدت أنه سيكون جيدا.

200
00:19:21,540 --> 00:19:25,550
اه... نعم أفهم.

201
00:19:25,550 --> 00:19:30,550
ماذا...ماذا تريد أن تأكل؟

202
00:19:30,550 --> 00:19:32,550
دعنا نذهب مع بعض السمكة المنتفخة!

203
00:19:32,550 --> 00:19:35,560
رائع! هل هو بخير؟

204
00:19:35,560 --> 00:19:37,560
نعم، السمكة المنتفخة

205
00:19:37,560 --> 00:19:39,560
السمكة المنتفخة!
نعم

206
00:19:39,560 --> 00:19:44,560
اه...
ههههههههه...

207
00:19:46,570 --> 00:19:51,570
(صوت لعق)

208
00:19:51,570 --> 00:19:56,570
(إميكا وتاكاشي يتنفسان بشدة)

209
00:20:06,590 --> 00:20:09,590
ماذا عن فويومي؟

210
00:20:09,590 --> 00:20:11,590
تناول الطعام مع محام

211
00:20:11,590 --> 00:20:14,590
يبدو أنه أحب ذلك
لن يكون في وقت متأخر؟

212
00:20:14,590 --> 00:20:16,600
(تاكاشي) فهمت.

213
00:20:16,600 --> 00:20:18,600
جيد
(إميكا) نعم

214
00:20:18,600 --> 00:20:22,600
يشعر بالارتياح ...

215
00:20:22,600 --> 00:20:24,600
طحن أكثر

216
00:20:24,600 --> 00:20:28,610
(يلهث)

217
00:20:28,610 --> 00:20:30,610
(تاكاشي) هل هذا صحيح؟ تأثير؟ إميكا

218
00:20:30,610 --> 00:20:33,610
فوز!

219
00:20:33,610 --> 00:20:35,610
يشعر بالارتياح

220
00:20:37,620 --> 00:20:39,620
تاكاشي…

221
00:20:42,620 --> 00:20:44,620
كزة هذه المرة

222
00:20:44,620 --> 00:20:49,630
المزيد...
المزيد المزيد المزيد…

223
00:20:49,630 --> 00:20:51,630
آه آه آه أنا كومينغ ...
(إميكا) أوه، أنا على وشك أن نائب الرئيس

224
00:20:51,630 --> 00:20:53,630
انا ذاهب لنائب الرئيس
(إميكا) إيكو إيكو...

225
00:20:53,630 --> 00:20:56,640
همم...آه آه...

226
00:20:56,640 --> 00:21:01,640
(شخصان يتنفسان بشدة)

227
00:21:14,590 --> 00:21:16,590
تاكاشي…

228
00:21:16,590 --> 00:21:19,590
الأفضل

229
00:21:19,590 --> 00:21:23,600
أنا أفهم
أستطيع أن آتي غدا في الساعة 3.

230
00:21:23,600 --> 00:21:25,600
السكرتير نيشيزاكي هو المسؤول، أليس كذلك؟

231
00:21:25,600 --> 00:21:27,600
نعم

232
00:21:27,600 --> 00:21:31,600
حسنًا، سوف تستمر قضية الميراث لفترة طويلة.

233
00:21:31,600 --> 00:21:33,600
نعم

234
00:21:35,610 --> 00:21:37,610
نعم

235
00:21:39,610 --> 00:21:43,610
اه، اه، انتظر لحظة.

236
00:21:47,620 --> 00:21:50,620
آه، كان لدي حالة مماثلة من قبل.
لقد تعاملت مع الأمر بالرغم من ذلك.

237
00:21:50,620 --> 00:21:52,630
نعم

238
00:21:52,630 --> 00:21:55,630
وفي النهاية، نحن بالفعل في حالة مقارنة

239
00:21:55,630 --> 00:21:57,630
نعم

240
00:21:57,630 --> 00:22:00,570
أنا أفهم
سأتصل بك غدا في الساعة 3.

241
00:22:00,570 --> 00:22:04,570
نعم، شكرا جزيلا لك

242
00:22:19,590 --> 00:22:21,590
هاه

243
00:22:24,590 --> 00:22:26,590
السيد ساكوراجي
نعم

244
00:22:26,590 --> 00:22:29,600
محكمة الأسرة في توتشيغي
أنا ذاهب إلى فرع أوتسونوميا.

245
00:22:29,600 --> 00:22:32,600
نعم
سأذهب مباشرة إلى المنزل في طريقي إلى المنزل.

246
00:22:32,600 --> 00:22:34,600
السيد ساكوراجي أيضا
يمكنك العودة إلى المنزل عندما يحين الوقت.

247
00:22:34,600 --> 00:22:37,600
نعم مرحبا
نعم

248
00:22:40,610 --> 00:22:42,610
آه، إذا حدث شيء ما
اتصل بي على الهاتف المحمول

249
00:22:42,610 --> 00:22:44,610
آه نعم، أنا أفهم

250
00:22:58,620 --> 00:23:01,560
・
هاه...

251
00:23:01,560 --> 00:23:04,560
・

252
00:23:04,560 --> 00:23:07,570
نعم، هذا مكتب ساسكيساكا للمحاماة.

253
00:23:07,570 --> 00:23:10,570
・(رئيس الفرع) هذا أنا.

254
00:23:10,570 --> 00:23:12,570
رئيس فرع

255
00:23:12,570 --> 00:23:15,580
・ افعلها الآن

256
00:23:15,580 --> 00:23:18,580
اه... نعم

257
00:23:18,580 --> 00:23:20,580
(تعليق الصوت)

258
00:23:29,590 --> 00:23:33,590
(صوت مدير الفرع)
لا تتردد، فهذا من أجل مؤسستك.

259
00:23:35,600 --> 00:23:38,600
نعم

260
00:23:38,600 --> 00:23:43,600
(يتنفس بشدة)

261
00:23:43,600 --> 00:24:11,560
・～

262
00:24:11,560 --> 00:24:13,570
(فتح الصوت)
هههه

263
00:24:13,570 --> 00:24:15,570
(صوت مدير الفرع) حسنًا، إنها لعبة البنغو.

264
00:24:20,570 --> 00:24:23,580
لقد تجاوزت الساعة الثانية
الوقت مناسب تمامًا

265
00:24:23,580 --> 00:24:28,580
ختم ختم الشركة على ظهر الشيك
اذهب إلى البنك على الفور

266
00:24:28,580 --> 00:25:02,550
・～

267
00:25:02,550 --> 00:25:04,550
・(صوت طرق على الباب)
هههه

268
00:25:12,560 --> 00:25:15,560
(يوي) آه، السكرتيرة الجديدة؟

269
00:25:15,560 --> 00:25:18,560
أنا تاكيميا

270
00:25:21,570 --> 00:25:25,570
اه... أنا ساكوراجي.

271
00:25:25,570 --> 00:25:27,570
أوه نعم

272
00:25:33,580 --> 00:25:36,580
آه، أنا متعب

273
00:25:36,580 --> 00:25:38,580
هاه

274
00:25:43,590 --> 00:25:45,590
هذا
اه

275
00:25:45,590 --> 00:25:48,590
المواد التي طلبها السيد ساكيساكا

276
00:25:48,590 --> 00:25:51,600
اه... اه نعم

277
00:25:51,600 --> 00:25:56,600
أنا، لقد كان زميلًا منذ فترة طويلة.
سعدت بلقائك

278
00:25:56,600 --> 00:25:59,540
ها... نعم مرحباً.

279
00:25:59,540 --> 00:26:01,540
هل هو المحكمة؟
ايه... نعم

280
00:26:01,540 --> 00:26:03,540
لن أعود اليوم

281
00:26:03,540 --> 00:26:06,550
أوه نعم

282
00:26:06,550 --> 00:26:09,550
أنت لا تزال عاملاً مجتهدًا.

283
00:26:09,550 --> 00:26:11,550
العمل الذي لا يدر الكثير من المال...

284
00:26:11,550 --> 00:26:14,550
توقف!
أنا دائما أقول ذلك.

285
00:26:14,550 --> 00:26:23,560
・～

286
00:26:23,560 --> 00:26:26,570
هاه

287
00:26:26,570 --> 00:26:29,570
أليس لديك أي سجائر؟

288
00:26:29,570 --> 00:26:34,570
اه... اه
أنا لا أدخن

289
00:26:34,570 --> 00:26:36,580
هذا صحيح، أليس كذلك؟

290
00:26:36,580 --> 00:26:38,580
نراكم بعد ذلك

291
00:26:38,580 --> 00:26:42,580
اه ها... نعم
شكرا لك على عملك الشاق

292
00:26:42,580 --> 00:26:45,580
(صوت فتح وغلق الباب)

293
00:26:48,590 --> 00:26:53,590
(يتنفس بشدة)

294
00:26:53,590 --> 00:27:19,550
・～

295
00:27:19,550 --> 00:27:21,550
هاها!
(تاناكا) هاها

296
00:27:25,560 --> 00:27:27,560
هذه هي أوي جوشوتسو.

297
00:27:27,560 --> 00:27:30,560
تسرب مياه المرحاض
جئت للإصلاح

298
00:27:34,570 --> 00:27:36,570
هههه

299
00:27:47,580 --> 00:27:49,580
أوه آسف، أنا أفهم.

300
00:27:49,580 --> 00:27:51,580
نعم

301
00:27:58,590 --> 00:28:00,530
(يوي) كان شينيتشيرو مطبوخًا جيدًا أيضًا.

302
00:28:00,530 --> 00:28:02,530
لا أستطيع أن أصدق أنني استأجرت امرأة مثل هذا.

303
00:28:04,530 --> 00:28:08,530
أنا أيضا
اعتقدت أنه كان غريبا بعض الشيء.

304
00:28:08,530 --> 00:28:10,540
إذا توقفت عن الاتصال
ربما كانت جيدة

305
00:28:10,540 --> 00:28:12,540
آسف

306
00:28:12,540 --> 00:28:16,540
هل ريوكو ساكوراجي اسم مزيف؟

307
00:28:16,540 --> 00:28:21,550
نعم الخلفية التعليمية والعنوان
مكان عملي السابق كان كله هراء.

308
00:28:21,550 --> 00:28:25,550
هذه المرأة
وكان الهدف هو السرقة منذ البداية.

309
00:28:27,550 --> 00:28:31,560
لمثل هؤلاء النساء
لم أستطع رؤية الكثير

310
00:28:31,560 --> 00:28:33,560
إنها طفلة جميلة.

311
00:28:33,560 --> 00:28:36,560
شين تشان
لقد خدعني مظهري

312
00:28:36,560 --> 00:28:40,570
أنت...
لا تدعوني ماكوتو الآن.

313
00:28:40,570 --> 00:28:44,570
أليست جيدة؟
بعد كل شيء، إنها صديقتي السابقة.

314
00:28:44,570 --> 00:28:46,570
استغرق الأمر الكثير من الجهد لمعرفة ذلك.

315
00:28:46,570 --> 00:28:49,580
بالطبع إذا كنت محترفًا

316
00:28:49,580 --> 00:28:52,580
هل مسقط رأسك كوبي؟

317
00:28:52,580 --> 00:28:57,580
انها مجرد مخيلتي
بسبب زلزال هانشين أواجي الكبير..

318
00:28:57,580 --> 00:29:00,520
فقدت عائلتك؟
قد تكون هناك خلفية

319
00:29:00,520 --> 00:29:02,520
انظر، إنه اضطراب ما بعد الصدمة.

320
00:29:02,520 --> 00:29:05,520
وهذا ما أدى إلى هوس السرقة.
ماذا تعتقد؟

321
00:29:05,520 --> 00:29:08,530
تكهنات عشوائية على ما يرام!

322
00:29:08,530 --> 00:29:10,530
هاه

323
00:29:10,530 --> 00:29:13,530
أين هي الآن؟

324
00:29:15,530 --> 00:29:19,540
هنا
هاه؟

325
00:29:19,540 --> 00:29:23,540
مع المرأة الممرضة
نحن نعيش معا.

326
00:29:23,540 --> 00:29:26,550
شينشيرو ماذا تفعل؟

327
00:29:26,550 --> 00:29:31,550
إذا سلمتني إلى الشرطة
أنت تضحك جيدا

328
00:29:34,550 --> 00:29:36,560
أنا أفهم.

329
00:29:36,560 --> 00:29:41,560
♪ (شريط بي جي إم)

330
00:29:41,560 --> 00:29:44,560
♪～

331
00:29:44,560 --> 00:29:46,570
من أنت بحق الجحيم؟

332
00:29:46,570 --> 00:29:49,570
مثابرة للغاية كل يوم!

333
00:29:49,570 --> 00:29:53,570
مكالمة هاتفية مزحة
من فضلك توقف عن ذلك بالفعل

334
00:29:53,570 --> 00:29:57,580
أنت غريب بالتأكيد
هذا ليس طبيعيا

335
00:29:57,580 --> 00:30:00,580
عموما لماذا
هل تعرف هذا الرقم؟

336
00:30:00,580 --> 00:30:02,580
ايه!

337
00:30:02,580 --> 00:30:04,580
ح... رهيب

338
00:30:04,580 --> 00:30:07,590
أنت تلاحقني

339
00:30:07,590 --> 00:30:10,590
هذا كثير جدًا. سأقاضيك!

340
00:30:10,590 --> 00:30:12,590
هههه

341
00:30:12,590 --> 00:30:15,590
هل يجب أن أقاضي؟ أنا أيضا

342
00:30:18,600 --> 00:30:20,600
هههه

343
00:30:23,600 --> 00:30:26,610
لقد بحثت

344
00:30:26,610 --> 00:30:28,610
فويومي ناكاتسوجاوا

345
00:30:30,610 --> 00:30:32,610
سي... سينسي

346
00:30:46,630 --> 00:30:48,630
رائع

347
00:30:48,630 --> 00:30:50,630
أنت تعيش في غرفة جميلة، أليس كذلك؟

348
00:30:50,630 --> 00:30:52,630
يرجى الجلوس بشكل صحيح

349
00:30:52,630 --> 00:30:56,640
لن أقدم لك أي مشروبات.
للعدو

350
00:30:56,640 --> 00:30:59,570
للص
هذا موقف عدائي تمامًا، أليس كذلك؟

351
00:30:59,570 --> 00:31:01,570
نعم؟

352
00:31:01,570 --> 00:31:06,580
النقد والشيكات
كان هناك ما مجموعه 8 ملايين

353
00:31:06,580 --> 00:31:09,580
لم يعد هنا بعد الآن
فأين هو؟

354
00:31:09,580 --> 00:31:13,580
أمي في الريف مريضة..
توقف عن قول الأكاذيب المملة!

355
00:31:16,590 --> 00:31:20,590
والدتك ماتت منذ زمن طويل..

356
00:31:20,590 --> 00:31:23,600
المعلم! كن حذرا

357
00:31:23,600 --> 00:31:25,600
هاه؟

358
00:31:25,600 --> 00:31:28,600
كل ما أتحدث عنه الآن يتم التنصت عليه.

359
00:31:28,600 --> 00:31:31,600
المنظمة هكذا
انها ليست حلوة.

360
00:31:31,600 --> 00:31:34,610
منظمة؟
نعم

361
00:31:34,610 --> 00:31:38,610
أموال غير نظيفة
كل شيء في يد مدير الفرع.

362
00:31:38,610 --> 00:31:40,610
وهناك تطهرت.

363
00:31:40,610 --> 00:31:44,620
لإنقاذ الأرواح البشرية في بلادنا
يمكن أن يكون مفيدا

364
00:31:44,620 --> 00:31:46,620
(صوت مدير الفرع) فيومي

365
00:31:49,620 --> 00:31:52,620
استرضاء الرجل

366
00:31:52,620 --> 00:31:57,630
بغض النظر عن الطريقة التي تستخدمها
أحتاجك أن تسامحني.

367
00:31:57,630 --> 00:31:59,570
كنت ذكيا

368
00:31:59,570 --> 00:32:02,570
من الذي تتحدث إليه؟

369
00:32:02,570 --> 00:32:05,570
المعلم، انتظر لحظة

370
00:32:05,570 --> 00:32:08,570
لا تتحرك هناك

371
00:32:11,580 --> 00:32:13,580
مهلا!

372
00:32:17,580 --> 00:32:19,590
(صوت مدير الفرع) هذا صحيح، فويومي.

373
00:32:19,590 --> 00:32:23,590
هذا الرجل هو
لدي ضعف تجاه ملابس Fuyumi.

374
00:32:30,600 --> 00:32:35,600
اسمع، فقط معلومات الشرطة.
تجنب ذلك بأي ثمن

375
00:32:37,600 --> 00:32:41,610
نعم مدير فرع

376
00:32:41,610 --> 00:32:45,610
・(الضوضاء)

377
00:32:45,610 --> 00:32:50,610
・(خطوات)

378
00:32:54,620 --> 00:32:57,620
أنت… أنت

379
00:32:57,620 --> 00:33:02,620
(يلهث)

380
00:33:08,570 --> 00:33:10,570
المعلم...

381
00:33:10,570 --> 00:33:20,580
・～

382
00:33:20,580 --> 00:33:22,580
يا معلم...

383
00:33:22,580 --> 00:33:25,580
العب هناك أيضًا.

384
00:33:25,580 --> 00:33:33,580
・～

385
00:34:00,550 --> 00:34:05,560
(يلهث)
(يتنفس بشدة)

386
00:34:05,560 --> 00:34:07,560
اه...يا معلم...

387
00:34:15,570 --> 00:34:18,570
المعلم...

388
00:34:18,570 --> 00:34:20,570
أوه لا...أنا كومينغ...

389
00:34:25,580 --> 00:34:30,580
(شخصان يتنفسان بشدة)

390
00:34:38,590 --> 00:34:54,610
・～

391
00:34:54,610 --> 00:34:57,610
هاه

392
00:34:57,610 --> 00:35:00,550
العقد اكتمل الآن

393
00:35:00,550 --> 00:35:02,550
مهلا، المعلم

394
00:35:05,550 --> 00:35:07,550
هذا صحيح

395
00:35:11,560 --> 00:35:14,560
هذا هو فويومي
تسوكويومي

396
00:35:14,560 --> 00:35:18,560
السيد ساكيساكا هو
شكرا لتفهمك

397
00:35:18,560 --> 00:35:21,560
نعم
من فضلك أخبر لونا بذلك أيضًا.

398
00:35:27,570 --> 00:35:30,570
هل كنت تتحدث على هذا الهاتف الخليوي للتو؟

399
00:35:33,580 --> 00:35:36,580
(نغمة لعبة)

400
00:35:36,580 --> 00:35:40,580
(صوت لعبة) إنها مكالمة هاتفية!
أرك لاحقًا! وداعا وداعا!

401
00:35:44,590 --> 00:35:46,590
أنت...

402
00:35:48,590 --> 00:35:52,600
إنه فقط للاتصالات التنظيمية.

403
00:35:52,600 --> 00:35:55,600
شيء مهم جدا

404
00:35:55,600 --> 00:35:57,600
يا مدير الفرع

405
00:36:02,540 --> 00:36:06,550
مهلا، دعونا نذهب معا الآن.

406
00:36:06,550 --> 00:36:08,550
هاه؟

407
00:36:08,550 --> 00:36:12,550
(مونيكاتا) إنه انفصام الشخصية النموذجي.

408
00:36:12,550 --> 00:36:15,550
وعلى الأقل
لقد كان يحدث منذ بضع سنوات حتى الآن

409
00:36:15,550 --> 00:36:17,560
هاه

410
00:36:17,560 --> 00:36:20,560
أعتقد ذلك...

411
00:36:20,560 --> 00:36:23,560
إذن ما رأيك؟ كبار

412
00:36:23,560 --> 00:36:26,570
هل هو سيء جدا؟ صديقة

413
00:36:26,570 --> 00:36:30,570
(منيكاتا) انفصام الشخصية و
هذا المرض الذي تكلمنا عنه منذ زمن طويل..

414
00:36:30,570 --> 00:36:34,570
حتى اسم المرض تغير
كما تقدم الطب النفسي.

415
00:36:34,570 --> 00:36:39,580
مع زيارات المستشفى والأدوية، اختفت هلوساتي السمعية والهلوسة الحالية.
يمكنك السيطرة عليه على الفور

416
00:36:39,580 --> 00:36:42,580
ها...أرى.

417
00:36:42,580 --> 00:36:44,580
جيد

418
00:36:44,580 --> 00:36:47,590
ساكيساكا: هل أنت مجنون عنها؟

419
00:36:47,590 --> 00:36:49,590
صورة؟
ها

420
00:36:49,590 --> 00:36:51,590
وا... لماذا يحدث ذلك؟

421
00:36:51,590 --> 00:36:54,590
"أريدك أن تراني على الفور"
صوت على الهاتف

422
00:36:54,590 --> 00:36:57,600
رائع، ليس مثلك
لأنني كنت يائسة

423
00:36:57,600 --> 00:37:00,530
علاوة على ذلك،
إنهم يأخذون أموالك، أليس كذلك؟

424
00:37:00,530 --> 00:37:05,540
ومع ذلك، أنا لست غاضبا
لا يوجد سبب آخر

425
00:37:05,540 --> 00:37:09,540
ماذا عنها الآن؟

426
00:37:09,540 --> 00:37:14,550
أنا أتناول الشاي مع الممرضة.
لا تقلق

427
00:37:14,550 --> 00:37:18,550
ولكن أين المال...

428
00:37:18,550 --> 00:37:21,550
ربما يتم استخدامه

429
00:37:21,550 --> 00:37:26,560
المرضى الذين يعانون من مرض انفصام الشخصية
لا أستطيع أن أقاوم عندما يقول لي شخص ما شيئًا ما.

430
00:37:26,560 --> 00:37:29,560
أنا أيضًا ضعيف في الاقتراح.

431
00:37:29,560 --> 00:37:31,560
أصلا...

432
00:37:31,560 --> 00:37:34,570
التواصل بشكل جيد مع الناس
أنا قلق من أنني لا أستطيع الحصول عليه

433
00:37:34,570 --> 00:37:38,570
لذلك
عندما يظهر الناس التفهم والفضل...

434
00:37:38,570 --> 00:37:41,570
أعتقد ذلك على الفور
هناك ميل

435
00:37:46,580 --> 00:38:05,530
・～

436
00:38:05,530 --> 00:38:07,530
(تنهد)

437
00:38:07,530 --> 00:38:09,530
نعم

438
00:38:09,530 --> 00:38:11,530
عفوا

439
00:38:13,540 --> 00:38:16,540
الطبيب من قبل
إنه أكبر مني عندما كنت طالباً.

440
00:38:18,540 --> 00:38:21,550
فويومي

441
00:38:21,550 --> 00:38:24,550
أنت مريض عقليا

442
00:38:24,550 --> 00:38:29,550
أستطيع أن أرى الأشياء التي لا أستطيع رؤيتها
أستطيع سماع أصوات...

443
00:38:29,550 --> 00:38:32,550
إنه بسبب مرضي

444
00:38:35,560 --> 00:38:40,560
اشرب هذا.
لأنه سيكون أسهل

445
00:38:42,570 --> 00:38:46,570
مرض نفسي؟

446
00:38:46,570 --> 00:38:50,580
إنه يسمى الفصام.

447
00:38:50,580 --> 00:38:55,580
لكن إذا تناولت الدواء
تختفي الأعراض

448
00:38:55,580 --> 00:38:58,580
تستمرين في السرقة هكذا...

449
00:38:58,580 --> 00:39:00,580
يتم القبض عليه
ماذا لو...

450
00:39:02,520 --> 00:39:04,520
من الصعب بالنسبة لي

451
00:39:04,520 --> 00:39:14,530
・～

452
00:39:14,530 --> 00:39:16,540
حسنًا

453
00:39:16,540 --> 00:39:28,550
・～

454
00:39:28,550 --> 00:39:34,550
هل ستعمل معي مرة أخرى؟

455
00:39:34,550 --> 00:39:37,560
هذا هو ...

456
00:39:37,560 --> 00:39:41,560
لا أستطيع أن أتركك وحدك.

457
00:39:41,560 --> 00:39:44,560
أنت

458
00:39:44,560 --> 00:39:47,560
سي... سينسي

459
00:39:54,570 --> 00:39:57,580
المعلم...

460
00:39:57,580 --> 00:39:59,580
فويومي

461
00:40:06,590 --> 00:40:08,590
ما هذا؟

462
00:40:08,590 --> 00:40:11,590
في مكان ذلك المحامي مرة أخرى
ماذا يعني العمل؟

463
00:40:13,590 --> 00:40:18,600
نعم
لقد سئلت "بكل الوسائل"

464
00:40:18,600 --> 00:40:23,600
فويومي-سان
لقد وقعت في حب ذلك المحامي، أليس كذلك؟

465
00:40:23,600 --> 00:40:25,600
لا، هذا ليس صحيحا.

466
00:40:25,600 --> 00:40:32,600
ولكن أيضًا عن حالتي الجسدية ومرضي المزمن.
أنت تقلق بشأن الكثير من الأشياء.

467
00:40:34,610 --> 00:40:38,610
مثل أبي
أعتقد أنك تقصد النوع؟

468
00:40:46,630 --> 00:40:48,630
ماذا؟ هذا الدواء

469
00:40:48,630 --> 00:40:51,630
فقال المعلم: اشرب.

470
00:40:51,630 --> 00:40:55,630
إنه أمر خطير
هذا النوع من الرجال هو الأخطر

471
00:40:55,630 --> 00:40:58,640
يتم خداع فويومي سان.

472
00:40:58,640 --> 00:41:01,570
مهلا، استيقظ

473
00:41:01,570 --> 00:41:05,580
هذا صحيح
والأفضل من ذلك، دعونا نتحرك.

474
00:41:05,580 --> 00:41:08,580
اصمت واذهب إلى مكان بعيد

475
00:41:08,580 --> 00:41:12,580
دعني أفكر، إميكا-سان.

476
00:41:12,580 --> 00:41:16,590
لدي مرض انفصام الشخصية.

477
00:41:16,590 --> 00:41:19,590
"دعونا نشفى معا"
السيد ساكيساكا

478
00:41:19,590 --> 00:41:23,600
فويومي-سان، أنا ممرضة.

479
00:41:23,600 --> 00:41:25,600
أنت لست مريضا إلى هذا الحد.

480
00:41:25,600 --> 00:41:28,600
أنا أضمن ذلك

481
00:41:28,600 --> 00:41:31,600
فقط قليلا
فقط حساسة

482
00:41:34,610 --> 00:41:36,610
انا ذاهب للاستحمام

483
00:41:36,610 --> 00:41:41,610
آسف
أنا متعب جدا اليوم

484
00:41:44,620 --> 00:41:46,620
(صوت فتح وغلق الباب)

485
00:41:50,620 --> 00:41:53,630
(يوي) نعم
هاه؟

486
00:41:53,630 --> 00:41:57,630
من صدماتها الماضية
اعتقدت أنه قد يكون دليلا

487
00:42:00,570 --> 00:42:04,570
والد فويومي ناكاتسوجاوا
يويتشي كوياماوتشي

488
00:42:06,570 --> 00:42:10,580
كان فويومي يبلغ من العمر 4 سنوات عندما
أنا انفصل عن هذا الأب

489
00:42:10,580 --> 00:42:15,580
أخذت الأم فويومي
لقد تطلقت لكي أهرب..

490
00:42:15,580 --> 00:42:17,580
لقد كان رجلاً يعاني من مشكلة ما.
بالتأكيد

491
00:42:17,580 --> 00:42:19,580
ماذا عن والدتك؟

492
00:42:19,580 --> 00:42:25,590
تماما كما تخيلت
توفي في زلزال هانشين أواجي العظيم.

493
00:42:25,590 --> 00:42:28,590
قبل 10 سنوات بالضبط

494
00:42:28,590 --> 00:42:31,600
لكن كوياماوتشي
توفي منذ فترة طويلة

495
00:42:31,600 --> 00:42:33,600
مع التهاب الكبد الحاد

496
00:42:33,600 --> 00:42:37,600
وهذه شهادة من زميل في الصف.

497
00:42:37,600 --> 00:42:41,600
لأنه ليس اسم عائلة شائعًا جدًا.
كان من السهل معرفة ذلك

498
00:42:43,610 --> 00:42:47,610
لا بد أنني واجهت وقتًا عصيبًا.
فويومي هو

499
00:42:49,610 --> 00:42:54,620
وجه ماكوتو هذا
رأيته لأول مرة

500
00:42:54,620 --> 00:42:57,620
الأمر جدي هذه المرة

501
00:42:57,620 --> 00:43:02,560
همم... اه، حسنًا.

502
00:43:02,560 --> 00:43:04,560
مرضها

503
00:43:04,560 --> 00:43:08,570
الدعم من حولي
انها مهمة جدا

504
00:43:08,570 --> 00:43:12,570
إذا كان الأمر خطيرا
عليك أن تحبني على أكمل وجه

505
00:43:12,570 --> 00:43:14,570
أنا أفهم

506
00:43:14,570 --> 00:43:25,580
♪～

507
00:43:25,580 --> 00:43:29,590
نعم
شكرا جزيلا لك.

508
00:43:29,590 --> 00:43:32,590
ثم يرجى المعذرة

509
00:43:32,590 --> 00:43:34,590
(تعليق الصوت)

510
00:43:46,600 --> 00:43:52,610
・

511
00:43:52,610 --> 00:43:57,620
نعم، هذا مكتب ساسكيساكا للمحاماة.

512
00:43:57,620 --> 00:44:01,550
نعم هذا أنا

513
00:44:01,550 --> 00:44:04,560
اه هذا كل شيء...

514
00:44:04,560 --> 00:44:07,560
لقد فهمت، سأتوجه إلى هناك على الفور!

515
00:44:07,560 --> 00:44:09,560
(تعليق الصوت)

516
00:44:09,560 --> 00:44:11,560
ماذا حدث؟

517
00:44:11,560 --> 00:44:15,570
آسف، من فضلك اسمحوا لي أن أغلق في وقت مبكر.

518
00:44:15,570 --> 00:44:19,570
لدي شيء عاجل.
يجب على  أن أذهب!

519
00:44:21,570 --> 00:44:23,570
إلى أين أنت ذاهب؟

520
00:44:43,600 --> 00:44:45,600
آسف!

521
00:44:50,600 --> 00:44:52,600
(صوت فتح وغلق الباب)

522
00:44:55,610 --> 00:45:02,550
・～

523
00:45:02,550 --> 00:45:04,550
هههه

524
00:45:04,550 --> 00:45:45,590
・～

525
00:45:45,590 --> 00:45:48,590
لقد فاتني ذلك، فويومي.

526
00:45:48,590 --> 00:45:52,600
إلى ذلك المحامي في منتصف العمر
لم أكن أتوقع أن يتم جلبه.

527
00:45:52,600 --> 00:45:57,600
هكذا... بناء على أوامر مدير الفرع.
كانت لدي علاقة مع أستاذي.

528
00:45:57,600 --> 00:46:01,540
بدلًا من إخبار الشرطة
فقط استمر في العمل!

529
00:46:01,540 --> 00:46:05,540
يستخدمه تسوكويومي

530
00:46:05,540 --> 00:46:07,550
(تسوكيومي) نعم

531
00:46:07,550 --> 00:46:10,550
(لونا) مشاعري تجاه رئيس الفرع ملوثة.

532
00:46:10,550 --> 00:46:14,550
اليوم هو
سأعطيك الكثير من العقوبة

533
00:46:14,550 --> 00:46:18,560
(تسوكيومي) للأنشطة المالية للمنظمة
لن يسبب المتاعب؟

534
00:46:18,560 --> 00:46:20,560
أنا لا أحب ذلك...
(تسوكيومي) على أية حال...

535
00:46:20,560 --> 00:46:25,560
فقط لهذا اليوم
سأترك وظيفتي الحالية

536
00:46:25,560 --> 00:46:29,570
أنا لا أحب ذلك!
・ توقف!

537
00:46:29,570 --> 00:46:33,570
يا رفاق ابتعدوا عن فويومي!
(تسوكيومي) هممم..

538
00:46:35,570 --> 00:46:37,580
أستاذ لماذا أنت هنا؟

539
00:46:37,580 --> 00:46:41,580
يمكن فقط للأشخاص من المنظمة الدخول
إنه مخبأ سري

540
00:46:43,580 --> 00:46:47,590
هذا فقط ما كنت أفكر فيه!

541
00:46:47,590 --> 00:46:52,590
فويومي لا أستطيع رؤيته

542
00:46:52,590 --> 00:46:55,590
أين مدير الفرع؟

543
00:46:55,590 --> 00:46:59,530
تقول أنك لا تستطيع رؤيته؟
مدير الفرع هناك

544
00:46:59,530 --> 00:47:03,530
هناك بشكل صحيح
أنت هنا، أليس كذلك؟

545
00:47:03,530 --> 00:47:06,540
هل هو جيي؟
هذا أمر شائن

546
00:47:06,540 --> 00:47:09,540
إنها شخص رائع في منتصف الثلاثينيات من عمرها.

547
00:47:11,540 --> 00:47:14,540
كما هو متوقع

548
00:47:19,550 --> 00:47:25,560
فمن هو هذا؟

549
00:47:25,560 --> 00:47:28,560
هههه هذا مدير الفرع

550
00:47:28,560 --> 00:47:30,560
لماذا المعلم
هل لديك صورة لمدير الفرع؟

551
00:47:30,560 --> 00:47:32,560
فويومي!
اه...

552
00:47:32,560 --> 00:47:37,570
هذا هو والد فويومي
هذه صورة يويتشي كوياماوتشي.

553
00:47:37,570 --> 00:47:40,570
ماذا تعتقد؟

554
00:47:40,570 --> 00:47:43,570
ربما تتذكر قليلا!

555
00:47:43,570 --> 00:47:45,580
مستحيل...

556
00:47:45,580 --> 00:47:50,580
(يتنفس بشدة)

557
00:47:50,580 --> 00:47:59,520
・～

558
00:47:59,520 --> 00:48:02,530
(لونا) ماذا يقول هذا الرجل
لا تسألني

559
00:48:02,530 --> 00:48:06,530
مدير الفرع هناك ..
اصمت!

560
00:48:06,530 --> 00:48:08,530
أنت...

561
00:48:08,530 --> 00:48:10,540
إميكا كوجا!

562
00:48:10,540 --> 00:48:14,540
آه!
ها إميكا سان

563
00:48:14,540 --> 00:48:16,540
هل لونا إميكا سان؟

564
00:48:16,540 --> 00:48:18,540
لماذا ؟

565
00:48:18,540 --> 00:48:20,550
تمام؟ فويومي

566
00:48:20,550 --> 00:48:26,550
والد فويومي
توفي منذ 12 عاما.

567
00:48:26,550 --> 00:48:34,560
هذا لم يكسب حب والدي.
إنه الوهم الذي خلقه Fuyumi!

568
00:48:34,560 --> 00:48:36,560
لا!

569
00:48:36,560 --> 00:48:40,570
لأنه موجود!
ماذا يمكنك أن ترى!

570
00:48:40,570 --> 00:48:43,570
من فضلك تذكر

571
00:48:43,570 --> 00:48:45,570
أي نوع من الأب كان؟

572
00:48:48,570 --> 00:48:50,580
أنا لا أحب ذلك...

573
00:48:50,580 --> 00:48:55,580
أنا لا أحب ذلك! أنا لا أحب ذلك! أنا لا أحب ذلك!

574
00:48:55,580 --> 00:49:00,520
آه... أنا أكره ذلك! أنا لا أحب ذلك!

575
00:49:00,520 --> 00:49:05,520
آه! أنا لا أحب ذلك! اه...

576
00:49:05,520 --> 00:49:07,530
أنا لا أحب ذلك! اه...

577
00:49:07,530 --> 00:49:11,530
(صوت البكاء)

578
00:49:11,530 --> 00:49:15,530
(يويتشي)
من هو الأعظم؟ آه؟

579
00:49:15,530 --> 00:49:19,540
من بين هؤلاء
من هو الأعظم؟

580
00:49:19,540 --> 00:49:22,540
آه؟ لا تقل ذلك!

581
00:49:22,540 --> 00:49:24,540
(والدة فويومي) هذا يؤلمك.
استمر في القتال!

582
00:49:24,540 --> 00:49:26,540
توقف!
(صوت التنصت)

583
00:49:26,540 --> 00:49:28,550
(يويتشي)
هذا مزعج! يا بلدي!

584
00:49:28,550 --> 00:49:31,550
لا تفعل ذلك!

585
00:49:31,550 --> 00:49:34,550
عن أمي
هل هذا ما تفعله...

586
00:49:34,550 --> 00:49:37,560
أنا لا أحب ذلك... توقف!

587
00:49:37,560 --> 00:49:41,560
أنا لا أحب هذا النوع من الأب!

588
00:49:41,560 --> 00:49:46,560
أنا لا أحب ذلك! أنا لا أحب ذلك! أنا لا أحب ذلك!

589
00:49:46,560 --> 00:49:49,570
(يوتشي) آه...

590
00:49:49,570 --> 00:49:52,570
ماذا، أيها الطفل القذر، أوه؟

591
00:49:52,570 --> 00:49:56,570
ها، ماذا؟
ذلك الوجه القبيح

592
00:49:56,570 --> 00:49:58,580
بشكل عام، أنا
لم أكن بحاجة إلى طفل.

593
00:49:58,580 --> 00:50:00,580
أبي...

594
00:50:00,580 --> 00:50:02,580
سياكارا
لا تدعوني أبي!

595
00:50:02,580 --> 00:50:04,580
إنه أمر مزعج أيها الأحمق!

596
00:50:04,580 --> 00:50:08,590
من الذي تواجهه؟
أنت ذكي جداً!

597
00:50:08,590 --> 00:50:12,590
ابقَ آمنًا! أبي

598
00:50:12,590 --> 00:50:14,590
نعم سأصبح طفلاً

599
00:50:14,590 --> 00:50:18,600
فويومي: سوف أصبح فتاة جيدة!

600
00:50:18,600 --> 00:50:22,600
لا أحب ذلك...آه...
فويومي فويومي!

601
00:50:22,600 --> 00:50:24,600
فويومي!

602
00:50:26,600 --> 00:50:29,610
فويومي

603
00:50:29,610 --> 00:50:33,610
فويومي تهدأ

604
00:50:33,610 --> 00:50:38,620
مع مدير الفرع
انظر بعناية!

605
00:50:38,620 --> 00:50:57,640
・～

606
00:50:57,640 --> 00:50:59,570
أبي

607
00:50:59,570 --> 00:51:02,570
ما هو والدك؟

608
00:51:02,570 --> 00:51:17,590
・～

609
00:51:17,590 --> 00:51:22,590
أم أنك مدير الفرع؟

610
00:51:22,590 --> 00:51:24,600
أخبرني

611
00:51:24,600 --> 00:51:39,610
・～

612
00:51:39,610 --> 00:51:44,610
هااااي!

613
00:51:48,620 --> 00:51:52,620
فويومي فويومي

614
00:51:52,620 --> 00:51:54,630
افتح عينيك

615
00:51:54,630 --> 00:52:10,570
・～

616
00:52:10,570 --> 00:52:13,570
المعلم هنا...

617
00:52:15,580 --> 00:52:20,580
هذا صحيح
لقد كانت غرفة فويومي!

618
00:52:31,600 --> 00:52:33,600
مدرس…

619
00:52:37,600 --> 00:52:47,610
هذه المرأة تتسكع مع صديقها
كنت أستخدم وهم فويومي.

620
00:52:47,610 --> 00:52:50,610
أريد المال من أجل المتعة

621
00:52:52,620 --> 00:52:55,620
أليس كذلك؟

622
00:52:55,620 --> 00:52:58,620
تاكاشي ناكاجيما

623
00:52:58,620 --> 00:53:01,560
أوه؟

624
00:53:01,560 --> 00:53:03,560
تسك، انتهت اللعبة؟

625
00:53:03,560 --> 00:53:06,560
لا تخدع نفسك!
اه...

626
00:53:06,560 --> 00:53:09,570
ماذا فعلت
هل تفهم!

627
00:53:09,570 --> 00:53:11,570
(صوت متوتر)
(آهات)

628
00:53:11,570 --> 00:53:16,570
توقف يا معلم!
توقف! توقف!

629
00:53:16,570 --> 00:53:21,580
مدرس! لا تضربني!

630
00:53:21,580 --> 00:53:25,580
لا أعرف ماذا يحدث!

631
00:53:25,580 --> 00:53:29,590
لا أعرف!

632
00:53:29,590 --> 00:53:33,590
إلى فويومي
لا أعرف ماذا يحدث!

633
00:53:33,590 --> 00:53:38,590
(صوت البكاء)

634
00:53:54,610 --> 00:53:56,610
دكتور موناكاتا...

635
00:53:56,610 --> 00:54:00,550
الى نقابة الممرضات
وقدم تقريرا.

636
00:54:00,550 --> 00:54:04,550
من المحتمل أن يتم إلغاء ترخيص إميكا كوجا.

637
00:54:06,560 --> 00:54:09,560
لقد حصلت على الكثير من المساعدة.

638
00:54:09,560 --> 00:54:11,560
لو لم تكن هناك...

639
00:54:11,560 --> 00:54:15,560
لم أستطع العيش بشكل جيد
أعتقد ذلك

640
00:54:19,570 --> 00:54:21,570
أنا أفهم ذلك

641
00:54:21,570 --> 00:54:26,570
ولكن ما فعلته كان
إنه ليس عملاً مقبولاً

642
00:54:29,580 --> 00:54:32,580
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

643
00:54:32,580 --> 00:54:35,580
أنا لست واثقًا من العيش بمفردي

644
00:54:40,590 --> 00:54:43,590
هل ترغب في المجيء إلى منزلي؟

645
00:54:43,590 --> 00:54:45,600
صورة؟

646
00:54:45,600 --> 00:54:47,600
لا أحتاج الإيجار

647
00:54:47,600 --> 00:54:51,600
وهذا يعني...

648
00:54:51,600 --> 00:54:55,610
ماذا... على شكل زوجة؟

649
00:54:55,610 --> 00:54:58,610
المعلم...

650
00:54:58,610 --> 00:55:03,550
هاه... لا أستطيع أن أصدق أنني تقدمت بطلب الزواج في هذا العمر.
سوف يفاجأ كم هو جيد.

651
00:55:03,550 --> 00:55:05,550
اهاها...

652
00:55:05,550 --> 00:55:07,550
همم...

653
00:55:10,550 --> 00:55:13,560
اه

654
00:55:13,560 --> 00:55:16,560
رئيس فرع

655
00:55:16,560 --> 00:55:20,560
لا، والدي هناك.

656
00:55:23,570 --> 00:55:25,570
نعم؟

657
00:55:30,570 --> 00:55:33,570
ها...هل لا يزال بإمكانك رؤيته؟

658
00:55:37,580 --> 00:55:41,590
هل يمكنك تغيير الدواء؟

659
00:55:41,590 --> 00:55:44,590
اه

660
00:55:44,590 --> 00:55:48,590
أنا متأكد من أنه يراقبك.

661
00:55:48,590 --> 00:55:50,590
قررت أن أعتقد ذلك

662
00:55:52,600 --> 00:55:56,600
أرى
نعم

663
00:56:05,540 --> 00:56:23,560
・～

664
00:56:23,560 --> 00:56:28,560
(يلهث)

665
00:56:33,570 --> 00:56:35,570
فويومي

666
00:56:35,570 --> 00:56:44,580
・～

667
00:56:44,580 --> 00:56:46,580
اه...يا معلم...

668
00:56:51,590 --> 00:56:53,590
اه...يا معلم...

669
00:56:53,590 --> 00:57:03,530
・～

670
00:57:03,530 --> 00:57:05,540
اه...يا معلم...

671
00:57:05,540 --> 00:57:07,540
فويومي

672
00:57:07,540 --> 00:58:43,560
・～